Bienvenue à l'UEFA EURO 2008
"L'histoire culturelle, sportive et footballistique relie depuis longtemps nos deux pays. Notre variété linguistique et culturelle assure ouverture d'esprit, tolérance et hospitalité.
Au centre de l'Europe
L'UEFA EURO 2008™ représente le football au c½ur de l'Europe, ses portes s'ouvrant directement sur l'est aussi bien que sur les grandes nations du football du nord, du sud et de l'ouest de l'Europe. En organisant le Championnat d'Europe de l'UEFA, nous voulons promouvoir l'image et le développement du football de manière durable, pour renforcer la position de l'Autriche et de la Suisse, nations footballistiques, au sein de la famille de l'UEFA.
Les meilleures conditions possibles
Nous voulons créer les meilleures conditions possibles pour une fantastique fête du football, dont tout le monde pourra profiter dans une ambiance harmonieuse : équipes, arbitres, officiels, supporteurs, médias, et toutes les autres personnes concernées. Pour cette compétition, nous disposons de stades splendides dans huit villes, faciles d'accès grâce à un réseau de transport moderne, ainsi que d'un environnement politique, économique et social stable, et d'excellentes infrastructures, dans les deux pays. Sécurité, haute qualité, fiabilité et durabilité sont les caractéristiques de notre organisation : elles l'ont toujours été et le resteront pour l'EURO 2008.
Un football de haut niveau près de chez vous
Nous souhaitons que vous vous sentiez comme chez vous dans nos pays, pendant les matches et toute la durée de votre séjour."
Friedrich Stickler
Président de l'ÖFB
Ralph Zloczower
Président de l'ASF
"L'histoire culturelle, sportive et footballistique relie depuis longtemps nos deux pays. Notre variété linguistique et culturelle assure ouverture d'esprit, tolérance et hospitalité.
Au centre de l'Europe
L'UEFA EURO 2008™ représente le football au c½ur de l'Europe, ses portes s'ouvrant directement sur l'est aussi bien que sur les grandes nations du football du nord, du sud et de l'ouest de l'Europe. En organisant le Championnat d'Europe de l'UEFA, nous voulons promouvoir l'image et le développement du football de manière durable, pour renforcer la position de l'Autriche et de la Suisse, nations footballistiques, au sein de la famille de l'UEFA.
Les meilleures conditions possibles
Nous voulons créer les meilleures conditions possibles pour une fantastique fête du football, dont tout le monde pourra profiter dans une ambiance harmonieuse : équipes, arbitres, officiels, supporteurs, médias, et toutes les autres personnes concernées. Pour cette compétition, nous disposons de stades splendides dans huit villes, faciles d'accès grâce à un réseau de transport moderne, ainsi que d'un environnement politique, économique et social stable, et d'excellentes infrastructures, dans les deux pays. Sécurité, haute qualité, fiabilité et durabilité sont les caractéristiques de notre organisation : elles l'ont toujours été et le resteront pour l'EURO 2008.
Un football de haut niveau près de chez vous
Nous souhaitons que vous vous sentiez comme chez vous dans nos pays, pendant les matches et toute la durée de votre séjour."
Friedrich Stickler
Président de l'ÖFB
Ralph Zloczower
Président de l'ASF
